Atriovia
ESEN
Solicita una demostración

Guía para comités y administradores

Qué preguntar antes de elegir software para condominios.

Todas las demostraciones se ven bien. Las diferencias aparecen en las preguntas que nadie hace hasta el segundo mes. Esta lista está escrita para usarse con cualquier proveedor, incluidos nosotros, y al final la contestamos nosotros mismos.

Actualizado el 17 de noviembre de 2026

Empieza por tus problemas, no por sus funciones

Antes de cualquier demostración, escribe las tres cosas que hoy le cuestan más tiempo o más confianza a tu edificio. Para la mayoría es alguna mezcla de: identificar quién pagó, contestar las mismas preguntas de los propietarios y avisos que no le llegan a la gente. Juzga cada producto contra esa lista. Una lista larga de funciones que no vas a usar no es una ventaja.

El dinero

  • ¿El software mueve dinero, o registra los pagos hechos a la cuenta bancaria del propio edificio? Las dos opciones son legítimas; necesitas saber cuál es, y quién tiene los fondos mientras tanto.
  • ¿Cómo se relaciona un depósito con una unidad? ¿Por referencia, por monto, a mano? ¿Qué pasa con un depósito sin referencia?
  • ¿Qué formatos de archivo bancario lee? ¿Tu banco exporta alguno de ellos?
  • ¿Maneja cuotas extraordinarias, pagos parciales y pagos de varios meses a la vez?
  • ¿Cómo se manejan los intereses moratorios y quién decide si se aplican?
  • ¿Emite comprobantes fiscales (CFDI)? Si tu edificio los necesita, pregunta cómo; si la respuesta es no, pregunta qué le entrega a tu contador en su lugar.

Lo que pueden ver los propietarios

  • ¿Qué ve exactamente un propietario: solo su saldo, o también los gastos y el presupuesto del edificio?
  • ¿Un propietario puede abrir el comprobante que respalda un gasto?
  • ¿Quién decide qué ve cada rol, el proveedor o tu asociación?
  • ¿Queda registro de quién cambió qué, y por cuánto tiempo se conserva?

Los idiomas

  • ¿Toda la interfaz está disponible en cada idioma que leen tus propietarios, o solo algunas partes?
  • ¿Los avisos y los estados de cuenta salen en los dos idiomas, con los mismos números?
  • ¿Quién escribe el segundo idioma: una persona o una traducción automática? Si es automática, ¿quién responde cuando se equivoca?

Tus datos y la puerta de salida

Esta es la sección que los comités se saltan y de la que luego se arrepienten.

  • ¿De quién son los registros: de la asociación, de la empresa administradora o del proveedor? Pide verlo en el contrato.
  • Si el edificio cambia de administrador, ¿los registros se quedan en el edificio?
  • ¿Puedes exportar saldos, pagos, gastos y documentos en un formato que otro sistema o un contador pueda leer? Pide ver una exportación, no una promesa.
  • ¿Qué pasa con los datos si cancelas, y cuánto tiempo tienes para sacarlos?
  • ¿Dónde se alojan los datos? ¿Se usan para algo más que operar el servicio, como publicidad?

Seguridad y privacidad

  • ¿Hay inicio de sesión en dos pasos, y cada persona puede activarlo?
  • ¿Los datos de un edificio se mantienen separados de los de otro cuando la misma empresa administra los dos?
  • ¿Hay un aviso de privacidad que puedas leer antes de firmar, y una forma de que un residente pida la corrección o la eliminación de sus datos?
  • Si el producto guarda copias de identificaciones o fotos de las visitas, ¿quién lo decide y cuándo se eliminan?

Asambleas y votaciones

Cuidado con la palabra “votación”. Que una decisión sea válida depende de la ley de condominios de tu estado y de tu reglamento: la convocatoria, el quórum, cómo se cuentan los indivisos y quién puede llevar una carta poder. Las guías por estado muestran cuánto cambian esas reglas. Pregúntale directamente al proveedor: ¿esto es un sondeo de opinión o una votación que sustituye a la asamblea, y con qué fundamento legal en mi estado? Una respuesta honesta puede ser menos emocionante que la demostración.

Costo y compromiso

  • ¿En qué se basa el precio: por edificio, por unidad, por usuario? ¿Qué pasa con la cuenta si agregas personal o propietarios?
  • ¿Hay un cargo de instalación o de migración, y qué incluye?
  • ¿Hay un plazo mínimo, y cuánto cuesta salir?
  • ¿Qué incluye el soporte, en qué idiomas y en qué horario?

Pregunta qué no hace

La pregunta más útil en cualquier demostración es “¿qué es lo que su producto todavía no hace?”. Un proveedor que contesta con claridad te está diciendo cómo se va a portar cuando algo salga mal. Uno que dice “hace todo” también te dijo algo.

Pruébalo con tu propio edificio

  1. Pide un recorrido con datos realistas: tu número de unidades, tu tipo de cuotas, un mes de los movimientos de tu banco.
  2. Que la persona que hace el cierre de mes intente la conciliación por su cuenta.
  3. Que un propietario sin experiencia técnica, y otro que lea en el otro idioma, intenten encontrar su saldo y el comprobante de un gasto.
  4. Pide una exportación de todo lo que capturaste.

Después, planea el cambio con la lista de migración.

Cómo responde Atriovia a su propia lista

  • Dinero. Atriovia no mueve dinero. Los propietarios pagan por transferencia o depósito a la cuenta del edificio; Atriovia registra esos pagos y los relaciona con su unidad a partir del archivo CSV del banco, por la referencia de cada unidad. Un depósito sin referencia queda pendiente hasta que una persona lo asigna. Calcula los intereses moratorios y los muestra, pero no los carga por su cuenta al estado de cuenta. No emite CFDI; da exportaciones en CSV para tu contador.
  • Transparencia. Los propietarios ven su saldo y su estado de cuenta, y cada gasto publicado con su comprobante y los totales del presupuesto. Tu asociación asigna los privilegios por rol, y hay un registro de actividad que se conserva cinco años.
  • Idiomas. Todo el producto está en español y en inglés, y cada persona elige. Los estados de cuenta salen en PDF en cualquiera de los dos idiomas. Los avisos los escribe la administración en los dos; Atriovia no traduce automáticamente.
  • Datos. La información de cada condominio pertenece a su asociación y no se mezcla con la de ningún otro edificio. Hay exportaciones en CSV de pagos, saldos y movimientos. Los datos se alojan con proveedores en Estados Unidos, no se usan para publicidad y no se venden.
  • Seguridad. Conexión cifrada e inicio de sesión en dos pasos para quien lo active. Los residentes pueden pedir el acceso, la corrección o la eliminación de sus datos.
  • Asambleas. Los sondeos son de opinión y se cuentan por unidad y por indiviso. No son votaciones con validez legal; las decisiones se toman en tu asamblea.
  • Costo. Una tarifa fija por edificio, no por usuario. Todavía estamos definiendo los planes con los primeros edificios.
  • Lo que todavía no hace. Pago en línea, facturas, apps de tienda y traducción automática. Atriovia está en acceso anticipado, y la página de funciones mantiene esa lista al día.

¿Lo vemos con tu edificio?

Atriovia está en acceso anticipado. Escríbenos y te mostramos el producto con datos de ejemplo, en español o en inglés.

O escríbenos directo a hola@atriovia.com